uno canta sin cesar,
hay dos chicos siempre en mí
y otro tiene que llorar.
Cuando piensan en tu amor,
uno rie de ilusión,
otro ve que por dudar
sin risa se quedó.
Uno piensa que es feliz
esperando por tu amor,
pues confía siempre en ti
con su alegre corazón.
Mas el otro pensará
que ha llegado su final
al creer que no vendrás,
y de pena sufrirá.
Hay dos chicos siempre en mí,
uno canta sin cesar,
hay dos chicos siempre en mí
y otro tiene que llorar.
Pero su amor es igual
siempre inmenso para ti,
y yo sé que existirán
dos chicos siempre en mí.
Uno piensa que es feliz
esperando por tu amor,
pues confía siempre en ti
con su alegre corazón.
Mas el otro pensará
que ha llegado su final
al creer que no vendrás,
y de pena sufrirá.
Original de Sylvie Vartan
Traducido por Sofía Oportot

0 comentarios:
Publicar un comentario